Iti recomand sa citesti

Ghidul calatorului: Lista de echipamente de munte si magazine de profil   Ghidul calatorului: Lista de echipamente de munte si... Mi-aduc si acum aminte cat de dezorientata eram cand m-am apucat serios de munte si nu stiam incotro sa apuc si de unde sa-mi iau echipamentele. Astfel am inceput sa caut magazine de profil in Bucuresti,...

Citeste tot articolul

Mariuca, mocanita din MaramuresMariuca, mocanita din Maramures Ti-am facut pofta de-o plimbare? Macar asa, un pic? :) Pentru a te plimba cu Mocanita, trebuie sa ajungi in Maramures, in Viseul de Sus. Probabil ca drumul cel mai usor e Baia Mare - Sighetul Marmatiei...

Citeste tot articolul

Canionul Sapte ScariCanionul Sapte Scari Nu-i asa ca v-ati plictisit de Valea Prahovei? Eu una cam da… Ok, stiu ca e aproape de Bucuresti, dar la un moment dat cand ajungi sa stii Sinaia, Busteni, Azuga si Predeal pe de rost, atunci probabil...

Citeste tot articolul

Sunt bolnav de calatorii, un interviu cu Eugen Cristea si Vlad Dulea (I) Sunt bolnav de calatorii, un interviu cu Eugen Cristea... Pe Eugen Cristea il stiti cu totii. Om de teatru si televiziune, cantaret si compozitor, autorul cartii "Vanzatorul de zambete" si mare iubitor de calatorii. Si pe Vlad Dulea ar trebui sa-l stiti pentru...

Citeste tot articolul

Conacul bantuit din Urlati, jud. PrahovaConacul bantuit din Urlati, jud. Prahova Conacul Bellu va zice ceva? Eu nu auzisem de el pana acum vreo luna cand, fiind in vizita la Muzeul Memorial Nicoale Iorga de la Valenii de Munte, am inceput o discutie cu ghidul de acolo despre cum la...

Citeste tot articolul

  • Prev
  • Next

Krakow – trăiri deosebite din sudul Poloniei

05-09-2009 | Scris de : Florin | In categoria : Cracovia, Jurnale de calatorie | 4 comentarii

4

krakow-cracovia-siglaEra ziua mea, 30 Octombrie. Era o zi cu totul altfel: dupa ce venisem de pe drum lung, din Tallinn, am stat in Riga, in 30 am avut parte de un nocturn si foarte matinal tur al orasului Vilnius (cu ghid) si un tur al Varsoviei, in soarele dupa-amiezii. Cand inca nu era gata ziua, eu plecam spre Cracovia, iar pe la 1 noaptea am ajuns acolo.

Eram obosit, iar locul meu de intalnire cu Mihal, gazda mea, era sensul giratoriu Grunwaldzkie Rondo. La ei toate sensurile giratorii au nume, iar acesta are si o poveste speciala. Masa si odihna binemeritata erau primele in planul meu. Zis si facut, iar somnul era lin pana dimineata.

Prima impresie era ca acest oras despre care auzisem lucruri frumoase este supraapreciat. Eu strabatusem o mare parte de oras pe o artera principala si nu am vazut inca ceva ce sa ma puna de acord cu ce auzisem.

Krakovia in soarele de toamna
In drum trecem pe la hotelul unde lucra Mihal si primesc o harta, sa am un prim pseudo-ghid. Pe stradute ajung in zona veche a orasului, si se deschide o piata luminoasa.

piata-centrala-market-square0Market square – piata mare a orasului (Rynek Glowny)
Ajuns in piata centrala din oras, urma sa incep ce fac de obicei: un “studiu” al noului oras, sa stiu ce e de vazut, de vizitat, ce concerte sunt, ce party-uri as putea vizita, care sunt preturile, cum se citesc literele poloneze si cateva cuvinte de baza, dar si alte detalii care in doar 1-2 ore de studiu iti fac viata mai usoara pe toata perioada sederii. Piata e mare, si frumoasa. In acea zi aveam ocazia sa petrec niste momente foarte linistitoate in acea veche piata.

piata-centrala-market-squarebiserica-veche-din-piata-centrala-market-square

Brosurile despre Cracovia, stateau langa mine, eu stateam pe un fel de banca, din piatra; astfel de banci erau pe toate laturile in aceasta piata cracoviana. Pagina dupa pagina, eu citeam, urmaream pozele si recomandarile. Din cand in cand ma intrerupeam sa vad ce se intampla in jurul meu, ce fac ceilalti oameni; sa simt pulsul orasului.
O defilare cu fanfara, cateva trasuri vechi, sute de turisti au trecut prin fata mea cat am stat acolo. Soarele era bun cu noi si ne dadea caldura vitala (era totusi 31 octombrie).
Am sorbit fiecare moment petrecut acolo, si va spun ca am stat cateva ore bune in piata. A fost unul dintre momentele foarte linistitoare si care mi-a adus pacea interioara pe care mi-o doream. Ca atunci cand tii in brate pe cea draga, si nu mai ai nevoie de altceva.

Toata dupa-amiaza de 31 a trecut asa. Am aflat cam tot ce e de vazut in zona, nu doar in oras, dar in toata regiunea. Acum stiam ca nu departe e Auschwitz (Auschwitz 2 / Birkenau este locul unde s-au intamplat marile tragedii din timpul Holocaustului); stiam ca in oras si-a inceput activitatea Papa Ioan Paul al II-lea si ca are dedicat un intreg ansablu de de monumente; stiam ca exista castelul (de fapt pe asta l-am vazut deja cand veneam in centru, dar il vazusem doar pe dinafara) si ca acolo la catedrala au fost “unsi” toti regii Poloniei; stiam ca Polonia a fost o vreme regat impreuna cu Lituania; acum stiam ca la Cracovia au fost oprite armatele teutone, in marea batalie de la Grunwald, iar daca nu ar fi fost opriti, poate ca istoria ar fi fost altfel scrisa acum; acum stiam si ca orasul se lauda cu o pestera “a dragonului” care, zice legenda, a fost ucis la poalele micului deal – locul respectiv a fost ales ca locatie pentru castel.

povestea-caineluiCainele, cel mai bun prieten al omului
Acum stiam povestea unui caine ce simbolizeaza prietenia intre acest frumos animal si om: un cainele care si-a pierdut stapanul la Grunwaldzkie Rondo, timp de un an de zile a fost vazut mergand zilnic in acel loc si asteptandu-si stapanul. O femeie care il observase ii aducea zilnic mancare, iar dupa o vreme l-a luat la ea acasa. Nu a trecut insa mult timp, pana cand si cainele a sfarsit intr-un accident in aceeasi zona, Grunwaldzkie Rondo. Statuia este facuta in amintirea acestui simpatic patruped.

biserica-sfanta-mariaPovestea trompetistului din Biserica Sfanta Maria
In piata mare a orasului cea mai impozanta cladire este biserica Sfanta Maria. Turnul cel mai inalt era folosit ca turn de observare, de acolo fiind vizibil intregul oras. Acum, din ora in ora, un “trompetist” da alarma; exista o intreaga poveste in spate: in secolul 13, intr-o buna zi pe cand oamenii erau la biserica, orasul a fost atacat de tatari si cand a cantat trompeta sa se dea alarma, cel care canta a fost nimerit in gat de o sageata; el nu s-a oprit si a alarmat orasul, iar pericolul a fost inlaturat. Paznicul a murit in urma ranii, dar orasul a fost salvat. Ca simbol al acelui eveniment, ultimul sunet scos de trompeta este mai inalt. Cantecul, “The Hejnal”, este cantat de 4 ori, pe directia fiecarui punct cardinal. Interesant, asa-i? :)

In aceeasi piata o ma vedeti in centru si Sala Tesaturilor, care acum e parte a Muzeului National; intr-o parte sta din vechi timpuri biserica Sfantul Adalbert. Langa ea o statuie culcata, un mulaj dupa fata unui urias.cap-culcat

florian's-gateCracovia a fost capitala Poloniei timp de 500 de ani (1038 – 1572), iar al doilea razboi mondial desi a distrus in totalitate Varsovia, orasul de la sud a scapat aproape intact, doar cam 5% a fost afectat de razboi. Asta ii da un farmec aparte, se vede lucratura timpului si istoria in jurul tau cand te plimbi pe strazi, de exemplu pe Ulica Florianska (in Cracovia o sa gasiti des numele acesta, inclusiv o biserica poarta numele acestei sarbatori crestinesti) pana la vechea poarta a orasului, Florian’s Gate.

In timpul petrecut acolo am cunoscut un grup de evrei din Budapesta care a doua zi voiau sa mearga la Auschwitz; a ramas sa mergem impreuna. Parea ideal sa vad tot ce exista in zona, sa nu pierd timpul daca tot sunt acolo.
Iar seara aveam deja programat un concert live intr-un local.

Planurile de seara au mers bine, concertul a fost fain, si nu doar concertul. Am cunoscut in local si pe prietenii lui Mihal si anturajul lor; asa am gasit si pe unii veniti cu AIESEC-ul in Cracovia, iar mie AIESEC imi e apropiat, atat fiindca am prieteni acolo cat si fiindca e ONG-ul prieten cu BEST (cel putin in Timisoara), organizatie studenteasca in care am fost eu activ cativa ani buni. Un tip din Bangalore (India), o tipa din Beijing, si mai cativa erau acolo si am povestit cu totii intreaga seara.

harti-indicatoare-trasee-turisticeUnul dintre lucrurile care mi-au placut la Cravovia sunt indicatoarele turistice. De fapt hartile turistice. In functie de traseul pe care esti, exista indicatoare cu harta traseului, si tot ce poti gasi pe acel traseu turistic. Foarte util cand esti ori pe graba, ori nu ai timp sa studiezi tu brosurile si sa iti faci propriul traseu.

Eu deja aveam in minte si nu doar, toate traseele posibile, imi calculasem cum sa merg cat mai eficient si sa nu pierd timp invartindu-ma aiurea pe strazi.

casa-papei-ioan-paul-al-doilea-cracoviaLider al lumii, erou in Polonia
Karol Wojtyla e numele din acte, iar Cracovia este intesata cu o multime de simboluri in cinstea lui; i-a dedicat un traseu turistic si un intreg ansamblu de monumente (Altarul Mileniului 3 – The Altar of the Three Millenia), dar si un intreg muzeu. Intre 1978 si 2005 el a fost Papa Ioan Paul al II-lea, dar inainte de a ajunge la Roma el si-a desfasurat activitatea ce l-a dus in fruntea Bisericii Catolice in Cracovia. Ansamblul de monumente este deosebit din toate punctele de vedere. Imbina perfect logica si credinta, e atat artistic cat si functional. Intri prin curtea unei biserici si in drepta cobori cateva trepte.
the-altar-of-the-three-milleniathe-altar-of-the-three-millenia2O fantana publica cu apa minerala naturala este vizitata de oamenii care vor beneficiul apei minerale. Mai jos, e statuia Papei, imprejmuita de un gard protector. Apa minerala ce curge se duce in jurul statuii. In spate, un grup de 7 statui verticale cu sfinti stau parca martori la ce e in fata lor. Acolo este o statuie verticala cu 3 laturi, aproape ca o prisma pusa in picioare, iar pe fiecare fata este un basorelief-simbol. Dintr-una dintre laturi curge un fir de apa minerala, de parca statuia ar plange.
Tot ansamblul este impunator si gandit foarte bine, va recomand sa nu il ratati daca ajungeti in Cracovia!

castelul-wawelCastelul
Unul dintre cele mai importante obiective din Cracovia este castelul Wawel, situat pe varful unui mic deal de pe malul raului Vistula.
Castelul gazduia pe vremuri regii si reginele Poloniei, fiind un ansamblu de cladiri pe masura destinatiei lui initiale. Acum gazduieste nu doar muzee, dar si localuri si un hotel de lux. Tot aici sunt un muzeu destinat Papei Ioan Paul al II-lea si cripta regala.

castel-curte-interioaracastel-tipe-fotografievedere-de-la-castel

O destinatie pe care nu ai voie sa o ratezi este catedrala Wawel, locul unde au fost incoronati regii Poloniei. Aparent simpla, biserica are inauntru foarte, foarte multe simboluri si opere de arta. Am avut norocul sa fiu acolo cand 2 englezi vizitau biserica si aveau ghid personal. Statuile si obiectele dinauntru au o istorie aparte, iar unele dintre ele ascund ciudatenii foarte interesante, o buna parte din ele fiindu-ne impartasite de ghid. In mijloc este mormanul Sfantului Stanislav, ocrotitorul Poloniei. Catedrala este locul de veci pentru multe vite regale, dar si eroi locali, poeti sau sfinti.
O parte exterioara era in renovare, asa ca era un gard de protectie si intr-un loc trebuia sa trecem pe o cale de acces construita din lemn, fiindca se refacea traseul pietonal.
biserica-wawelbiserica-wawel2

zubrowka-logoZubrowka – legenda si vodca
Va prezint povestea din spatele unei bauturi cu care am luat contact cu mai multi ani in urma, dar de fiecare data cand in Romania au venit polonezi, Zubrowka nu le-a lipsit. Zubr fiind in limba poloneza zimbrul, nobilii au fost convinsi ca iarba de sub ei, pe care frumosul animal isi face nevoile usoare, daca este introdusa in vodca, le va da virilitate, energie si putere. Asa a luat nastere vodca Zubrowka, care acum este un simbol al Poloniei.

grunwald-monument-donat-de-Ignacy-Jan-PaderewskiTeutonii si polonezii
In 15 iulie 1410 la Grunwald avea loc o mare batalie, in care teutonii porniti pe cuceriri au dat cu nasul de oaste mare poloneza. Si nu doar ca au dat peste polonezi, dar au suferit o mare infrangere acolo. In 1910, cand se serbau 500 de ani de la batalie, marele pianist polonez Ignacy Jan Paderewski a donat un impozant monument care sa fie amplast la loc de cinste, in Cracovia.
Lucrurile nu sunt totusi asa simple. In 1918 pe cand Polonia isi recucerea independenta, monumentul a devenit punctul de start pentru marsurile nationaliste din Cracovia. Vine al doilea razboi mondial, iar Polonia a fost cucerita rapid de Germania. Monumentul era o dubla rusine pentru nemti, caci simboliza atat independenta Poloniei, cat si o mare infrangere a germanilor in fata polonezilor. Asadar, a fost demolat, bronzul a fost folosit la fabricarea echipamentelor de razboi, iar unele parti scapate distrugerii au fost ascunse. Abia in 1972 a inceput reconstruirea monumentului, el inaltandu-se acum semet la locul original.

Evreii
Evreii erau o parte importanta din comunitate. Kazimierz este cartierul evreiesc, ramasita a bogatului cartier de odinioara. El a fost afectat de razboi, iar unele cladiri sunt parasite si neingrijite, dar sunt un simbol al vietii orasului de dinainte de 1939. Mai multe sinagogi sunt in Kazimierz, dar si 2 biserici gotice. Veti gasi restaurante si localuri cu specific evreiesc in zona, dar si monumente si opere de arta specifice.

Cati ati auzit de filmul “Lista lui Schindler“? Povestea este dupa un caz real, intamplat in Cracovia din timpul celui de-al doilea razboi mondial. Evreii trebuiau trimisi in lagare, iar Oskar Schindler, un industrias german, membru al Partidului Nazist isi da seama ca evreii nu merita aceasta soarta. Treptat, el angajeaza in fabricile de munitie de razboi multi evrei din oras, iar cand lucrurile se inrautatesc, chiar ii muta in spatiul fabricilor. Pe toata perioada razboiului, el a aparat evreii spunand ca ii sunt indispensabili productiei pentru razboi din fabricile pe care le conducea.
Schindler reuseste sa salveze vietile a aproximativ 1200 de evrei in timpul Holocastului.

Cracovia va ofera foarte multe, trebuie doar sa aveti rabdare sa le descoperiti. Eu in 5 zile petrecute in oras nu m-am plictisit nici un moment si am vizitat cat de multe am putut. Aproape singurul obiectiv major “ratat” pe care il voi vedea cu ocazia urmatoare este lagarul de exterminare Auschwitz/Birkenau.

In incheiere pot sa va marturisesc ca orasul Cracovia mi-a ramas in minte si in suflet, este unul dintre orasele mele preferate!

florin@drumliber.ro

S-ar putea sa te intereseze si:

Comentarii (4)

Felicitari pentru articol, foarte bine documentat! Imi place sa vad ca mai exista si oameni carora, intr-un oras cum e Cracovia, nu le ajung 5 zile pentru a descoperi toate locurile care merita vizitate! Cat despre Auschwitz, vei gasi cat de curand informatii si fotografii pe blogul meu.

Mulţumesc!

Cracovia e mai mult decât am scris, cuvintele nu pot cuprinde totul.

Pentru mine a fost o plăcere să retrăiesc momentele din Cracovia.

Florin

drumliber.ro, vezi Romania

Cracovia-este pe buna dreptate perla Europei!!!

Sunt momente unice si magice sa-ti petreci sarbatorile de Craciun si An Nou in Cracovia, mie mi s-a intamplat in 2005-2006!

Apoi in vara lui 2007!

In Mai – iunie 2010 ma reantorc iarasi in tara mea de suflet- Cracovia! Merita totul acest oras plin de armonie, karisma, curat, luminos, istoric, vesel, prietenos, adorabil etc. ! Vizitati-l cu orice ocazie si va ve-ti convinge de puterea Cracoviei de atragere a turistilor!

As dori sa stiu daca se viziteaza casa Nicolaus Copernik din Cracovia.

Lasa un comentariu