imaginea utilizatorului Adriana

Lisabona pe hartie si online

portugaliaAltfel spus, cum ne informam inainte de a ajunge la fata locului?

Nu stiu cum sunteti voi, dar eu am un mic "ritual" de informare. Totul pleaca de la o vizita prin librarii care se sfarseste prin achizitionarea unui ghid al orasului respectiv. Daca va intrebati de ce dau banii pe asa ceva cand am Internetul la dispozitie, sunt mai multe motive:

  • Profesionalismul oamenilor care concep acele ghiduri
  • Am intr-un singur loc, sintetizate, toate informatiile de care am nevoie
  • In general, fiind format mic, pot sa-l port peste tot cu mine :)

Il rasfoiesc, aflu care sunt obiectivele turistice si selectez dintre ele pe acelea la care vreau sa ajung. Abia acum isi face aparitia in peisaj Internetul care ma ajuta sa gasesc atat impresiile celor care au fost prin orasul respectiv, cat si mai multe informatii despre obiectivele turistice vizate.

In ceea ce priveste Lisabona, am gasit doua ghiduri:

ghid de buzunar lisabona

Ghid de buzunar Lisabona, de la Editura Aquila, care e conceput in stil narativ.  Dupa ce prezinta cateva pagini din istoria Lisabonei, trece la enumerarea obiectivelor turistice grupate pe zone. Nu uita sa ofere informatii atat despre excursii in imprejurimile orasului cat si despre hoteluri sau alte locuri in care poti sta (camping, daca va vine sa credeti :) ).

Mi-a placut foarte mult ca, din loc in loc, are casete colorate cu tips&tricks. De exemplu, afli ca in restaurante chelnarii te intampina cu "couvert" - aperitive pe care nu le-ai comandat si iti lasa impresia ca sunt gratuite. Chiar daca nu te atingi de ele, le vei regasi pe nota de plata. Pentru a evita acest lucru, trebuie sa le refuzi din start.

De asemenea, ghidul e presarat cu expresi uzuale in portugheza. Nu sunt toate grupate intr-o sectiune, ci sunt prezentate contextual.

lisabona-top-ghiduri-105072 Top 10 Lisabona, de la Editura Litera International, pe de alta parte are informatia prezentata mult mai schematic si sta mai bine la capitolul poze.

Gasesti topul general al obiectivelor turistice, cat si topuri pe fiecare zona in parte.

Fiind totul mult mai schematic, a incaput un numar mult mai mare de obiective turistice, hoteluri, restaurante.

Doua topuri pe care le-am citit visand cu ochii deschisi au fost Top 10 plaje si Top 10 panorame.

Dupa ce am terminat de rasfoit ghidurile, am citit impresiile celor care au fost in Lisabona lasate pe forumul Softpedia si am aruncat un ochi si pe recomandarile celor de la Lonely Planet.

Acum nu-mi mai ramane decat sa astept sa treaca cele aproape 5 zile care ma despart de vizita in Lisabona.

Publică un comentariu nou

Conţinutul acestui câmp va fi considerat confidenţial şi nu va fi făcut public. Daca ai un cont de Gravatar asociat cu adresa de email, acesta va fi folosit pentru afisarea avatarului tau.
  • Adresele de situri web şi adresele de e-mail se transformă automat în linkuri.
  • Taguri HTML permiseŞ <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Liniile şi paragrafele sunt rupte automat.

Mai multe informaţii despre opţiunile de filtrare